Información Lingüística
Bienvenido a la Web de la Seguridad Social, donde encontrará toda la información y documentación disponible actualmente.
La web de la Seguridad Social pretende llegar al mayor número de personas posible y, por ello, su política lingüística se basa en facilitar a los ciudadanos el acceso a la mayor cantidad posible de contenidos traducidos.
Dada la necesidad de ofrecer de forma inmediata los contenidos de la web de la Seguridad Social, siempre los encontrará disponibles en su versión en español. Además, y para cumplir con el objetivo mencionado, también se ha facilitado información traducida a seis idiomas desde 2005: los cuatro idiomas cooficiales, inglés y francés.
El elevado volumen de contenidos a traducir y la actualización periódica de algunos de ellos hacen que la incorporación de los mismos en los referidos idiomas sea progresiva, siendo propósito de la Web de la Seguridad Social alcanzar el máximo nivel de contenidos disponibles en la diferentes idiomas del Portal.
Hay contenidos, como el apartado denominado «Reglamento» -que contiene las normas relativas al funcionamiento y competencias de la Seguridad Social- que no se traducen por razones de seguridad jurídica y se publican en la Web según su literalidad en el BOE.
La forma de seleccionar el idioma es la siguiente:
En las páginas donde sea posible la navegación en idiomas distintos al español, se desplegará en la esquina superior derecha de la Web un menú desplegable para la selección del idioma de navegación, como se muestra a continuación:
Pulsando sobre cada una de las opciones se seguirá navegando en el idioma seleccionado durante toda la sesión, siempre que se traduzcan los contenidos. Si no hay traducciones en el idioma seleccionado, se le brindará al ciudadano la opción de verlo en español.
